jeudi 23 mars 2017

en livre !

Tout nouveau Tout beau !
Et prêt pour le salon du Livre Paris 2017 ! 

Avec émotion et plaisir je vous présente 
le dernier ouvrage d'art et poésie 
de la collection Voyageur 
de l'éditeur Rue du Départ.
(Le Havre)




Les textes ont été écrits par Marie Thémenet, à la manière des « poèmes express » de Lucien Suel, lors du festival de Pirouésie animé par Robert Rapilly autour d’Oulipiens (Jacques Jouet, Olivier Salon, Frédéric Forte…) et d’ouliphiles (Amélie Charcosset, Jany Pineau…).


je retiendrai 
pour poème emblématique de cet ouvrage :
l'homme est folie et l'esprit peluche 
(à partir de Le Guérisseur de cathédrales de Philip K. Dick)

Les illustrations sont issues des séries les Entravés, Serre-moi fort mais pas trop et des Papiers de soi(e).





Un immense merci à Catherine Hemery et Eric Enjalbert des éditions Rue du Départ.
Vous trouverez cet éditeur au stand de la région Haute Normandie 
au salon du livre de Paris



n'hésitez pas à faire un tour sur le blog de Rue du Départ :
http://ruedudepart-editions.com/nouveaute-entraves-dans-notre-collection-voyageur/

mardi 21 mars 2017

une housse d'arbre !



Quelques photos 
du projet en cours pour la manifestation 
L'art au jardin 2017
du Parc de Wesserling, 
à Husseren- Wesserling (68470)
jardin classé et adossé à un écomusée textile

Voici le tronc du Pin Weymouth  pour lequel je fabrique une housse 
sur le thème Voyage au centre de la terre
dans l'esprit  " sous nos pieds il y a... "


A sa base le fût présente une circonférence de 560 cm, 
et de 475 cm à 4 mètres de hauteur.
Je n'ai pas fini d'imprimer les lés destinés à composer la housse, 
j'ai néanmoins besoin de les étaler pour vérifier mesures,
le rendu quant à l'alternance des motifs et couleurs 
et préparer la phase couture...
La largeur des lés est fonction de celle de ma plaque de presse.


 les longues bandes jouent sur 
une représentation de la géologie, 
du magma à la formation des roches, fossiles ...
et aussi quelques éléments plus fantaisistes.








  les petites bandes portent sur un imaginaire des sols, 
racines, faune, eau ... mais aussi déchets, trésors perdus...

Il me reste encore à faire sur cette partie du sous-sol proche
car les éléments présents sont divers et nombreux !







d'autres photos dès que le projet progresse ....

dimanche 12 mars 2017

initiation à la taille d'épargne à la médiathèque de Roubaix

Par un bel après-midi, samedi 11 mars, initiation à la taille d'épargne sur gomme ou sur linoléum, dans une salle de la médiathèque de Roubaix, avec impressions sur mouchoirs. En attendant les photos faites pendant la production-même, voici les mouchoirs imprimés par une partie des 18 participantes.





















vendredi 3 mars 2017

Ca me botte !


Ville en poésie 2017
 "Les mots en campagne"
Vous êtes bienvenus, 
n'hésitez pas à venir en famille, avec vos amis....
samedi 18 et dimanche 19 mars 2017
 à Esplechin près Tournai (Belgique)


7, rue Maraîche, 7502 Esplechin

(un immense et très chaleureux merci à Annette Masquilier) 
               
Jean-Marie Saudoyez

Voici un lien du  reportage pour donner un avant goût !



 Le dimanche, deux temps forts pour Les Mots en Campagne
- À 15h, animation et déambulation autour du conte créé par les enfants de l'école, sous la houlette de Christiane Deviaene et Joëlle Lartelier.
- À 16h, lecture nomade de textes inédits proposés par 19 auteurs, à l'occasion d'une collaboration entre le groupe "Unimuse" (Tournai) et "La Maison d'Anna" (Eugies) : Bernadette Bodson-Mary, Daniel Charneux, Christiane Deviaene, Louise Flipo, Delphine Gérard, Gisèle Hanneuse, Marianne Kirsch, Thérèse Larcin, Jacky Legge, Maggy Leoncelli, Françoise Lison-Leroy, Colette Nys-Mazure, Arcangelo Petranto, Annie Préaux, Corinne Poncin, Paul Roland, Jean-François Saudoyez, Michèle Vilet, Michel Voiturier.  Cette lecture sera coordonnée par Jean-François Saudoyez.  

Et tout le week-end, de 10h à 18h, dans le jardin, les ateliers et la maison, des œuvres créées pour l'occasion seront également visible 
autour du thème  "Ça me botte !" 

Nathalie Amand, Christian Claus, Marie-Line Deblicquy, Isabelle Fache, Damienne Flipo, Isabelle Jeudy, Samia Kachkachi, Sylvaine Maghe, Annette Masquilier, Jeff Olsen, Jean-Claude Saudoyez, Jean-Marie Saudoyez, Chantal Tardif, Gwenaelle Watrelos,"Agents troubles"(Marie-Jo Brettemieux, François Daumeries, Perlinpinpin),

pour ma part, en avant-première, quelques images du travail exposé, ici dans son processus !

après un crayonné direct sur la plaque de lino, le début du trait définitif à l'encre de chine

fin du dessin d'ensemble, je débute alors la gravure et au fur et à mesure apporte les détails recherchés ...

impression sur torchon

impression sur un morceau de coton dans le but de retravailler le dessin au fil
les fils viennent matérialiser le mouvement


voilà une estampe portative prête à être accrochée (doublée, anneaux, molleton)
Ca me botte, ca me (sa)botte

 


                                                                                                                            















samedi 18 février 2017

expo à Sin le Noble, quelques images

Voici quelques photos sur l'expo actuellement visible 
à la MJC - Maison des Arts de Sin-le-Noble 
et ce jusqu'au 28 février.
Bien que de qualité médiocre, j'espère 
qu'elles donneront un aperçu des œuvres présentées, papier et tissu, 
... pour ceux qui ne peuvent s'y rendre ! 


Dans la petite salle, mon travail autour des aquatique(s) :
les panneaux initialement produits 
pour l'expo collective Faune de septembre 2015 ont été recoupés ! 



d'un coté, un océanien impuissant face à la gélification des mers (surpêches), de l'autre la pieuvre
 
 la carpe Koï,curieuse!

 une recomposition à partir de petits morceaux 
d'estampes sur-imprimées (cadre en 23 x 50)
 

les Vénus (désolée pour la photo pleine de reflets)

voici mes premières lino : le dompteur de poissons et la meneuse !

transition vers la grande salle, les panneaux Impressions Danoises, dont La petite sirène



 un seul exemplaire de la série des Georges & compagnons,pour exemple.







bien sûr, les incontournables Serrànada !







une plaque gravée (60x80) et son estampe tissu en regard
 

 et l'installation Vanités aux torchons adaptée au lieu...





une pochette surprise au torchon !

 en regard Tes désirs font de(s)ordres et Don Juan version écorché



 puis pour finir, les maquettes de Sous nos pieds il y a...


 Lors de ma permanence du 4 février j'ai également montré mes papiers d'oranges